Waldemar Böhmel - Türkçe

Waldemar Böhmel 7 Şubat 1897'de Meißen'de doğdu. İlk yılları, ailesinin evi ve ressam olarak olası başarısı hakkında çok az şey bilinmektedir. Muhtemelen Magdeburg'da Schoppenstraße 1a adresinde birlikte yaşadığı eşi Therese Böhmel, kızlık soyadı Bützner nedeniyle Magdeburg'a taşındı. Bu evlilik çocuksuz kaldı ve daha sonra boşandılar.  

Böhmel 9 Nisan 1934'te dolandırıcılık suçundan üç hafta hapis cezasına çarptırıldı. Serbest bırakıldıktan sonra eşiyle birlikte geçici olarak Himmelreich 14'te yaşadı. 1936'da bu kez fahişelik yaptığı gerekçesiyle tekrar koruma altına alındı. Nazi döneminde, eşcinsel erkeklerin sosyalleştiği yerlere sık sık giden kişiler fahişelik suçundan mahkum ediliyordu. Böhmel muhtemelen Coswig'de kısa bir hapis cezası çekmiştir. 

Boşandıktan sonra Otto-von-Guericke-Straße 46'ya taşındı. 1940 yılının Ağustos ayında Böhmel bu kez StGB'nin 175. maddesini ihlal ettiği gerekçesiyle tekrar gözaltına alındı. "Bir erkekle zinaya devam etmek" suçundan 2 yıl 6 ay hapis cezasına çarptırıldı. Cezası Ağustos 1943'te sona erecek olmasına rağmen serbest bırakılmadı. Waldemar Böhmel 27 Mayıs 1944 tarihinde cezaevindeyken öldü; ölüm nedeni tam olarak bilinmiyor.