Keller Ailesi - Türkçe

Henoch Keller ve eşi Tauba Antonia, o zamanlar Avusturya-Macaristan'a ait olan Galiçya'daki Yahudi ailelerden geliyorlardı. Her iki köken de Yahudilerin, Polonyalıların ve Ukraynalıların birlikte yaşadığı küçük kasabalardı. Henoch Keller'in anne ve babası Meier Wolfgang Keller ve Sara, kızlık soyadı Samel'di. Ada adında, daha sonra Abramowitz olarak anılacak bir kız kardeşi vardı.  

Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra Henoch Keller ve Antonia Altbauer muhtemelen Almanya'ya taşındı. Henoch Magdeburg'a tüccar ve esnaf olarak yerleşti. Kız kardeşi Ada 1920'lerde onu Magdeburg'da birkaç kez ziyaret etti. Henoch Keller ve Antonia Altbauer 1929 yılında Galiçya'da evlendiler. İlk oğulları Meier Wolfgang 1931'de, kızları Suzanne ise 1937'de dünyaya geldi. 

Naziler 1933'te iktidara geldiğinde, aile Mulhouse'un yaklaşık 50 kilometre güneybatısındaki Fransa'nın Belfort kentine kaçtı. Enoch'un kardeşi Naphtali ve ailesi de orada yaşıyordu. Keller ailesi Belfort'ta iyi bir yaşam sürüyor gibi görünüyordu, ancak 1942'de Alman Wehrmacht'ın işgaliyle bir kez daha tehdit altına girdiler.  

Tauba Antonia Keller 14 Temmuz 1942'de Belfort'ta bir baskın sırasında tutuklandı ve daha sonra Auschwitz'e sürülerek öldürüldü. Meier Wolfgang ve babası Henoch Keller 13 Ekim 1942'de Drancy kampına götürüldü ve oradan da 4 Kasım'da Auschwitz'e sürülerek öldürüldü. Küçük Suzanne o sırada sadece 4 yaşındaydı. Babası ya da arkadaşları tarafından bir Fransız manastırında saklanmış olabileceği düşünülüyor. Manastırda geçirdiği zamanın ardından bir yetimhaneye yerleştirildi ve Belfort'taki bir komşusu onu Kudüs'teki teyzesiyle temasa geçirdi. Suzanne 1947 ya da 1948'de Kudüs'teki teyzesinin yanına taşındı ve 1956'da Genel İşçi Sağlık Sigortası Fonu'nda çalışmaya başladı. Bugün hala hayatta olup olmadığı bilinmemektedir.