Erich Magnus Sperling & Eva Wiethaus - Italiano

Erich Magnus Sperling, nato il 28 marzo 1882 a Magdeburgo, fu un rispettato commerciante e proprietario di una tipografia di successo. La sua attività in Große Diesdorfer Straße e il suo negozio in Otto-von-Guericke-Straße erano considerati socialmente ed economicamente importanti per la città. 

Durante i pogrom di novembre 1938, il negozio di Sperling fu oggetto di un'incursione dei nazisti di Magdeburgo e lui fu pubblicamente denunciato come "accaparratore" e "criminale". Nel gennaio 1939 iniziò la sistematica "arianizzazione" della sua azienda da parte di varie istituzioni, tra cui la città di Magdeburgo. 

Nel settembre 1939, Erich Sperling fu preso in "custodia protettiva" e deportato nel campo di concentramento di Sachsenhausen. Lì dovette consegnare tutti i suoi beni. Morì a Sachsenhausen il 18 maggio 1940. Prima di morire, fu costretto a nominare una "donna ariana" come sua erede; la città di Magdeburgo impose una sostanziosa tassa di successione di quasi un milione di Reichsmark. 

Ufficialmente, Erich Sperling morì il 18 maggio 1940 nel campo di concentramento di Sachsenhausen, vicino a Oranienburg, a causa di un avvelenamento del sangue. Le sue ceneri furono trasferite nel cimitero israelita di Magdeburgo, una tragedia religiosa per gli ebrei devoti. 

Eva Wiethaus (nata Nathan) nacque il 2 gennaio 1901 a Magdeburgo e crebbe come figlia unica dopo la morte prematura della sorella. Inizialmente visse con i genitori Karl Nathan e Gretchen Nathan al numero 88 di Kaiserstraße (oggi Otto-von-Guericke-Straße), finché non si trasferirono al 22 di Gustav-Adolf-Straße. Il padre era co-proprietario del negozio "Richter, Bilke & Co., carta e articoli di cancelleria en gros".  

Eva visse la Prima guerra mondiale e lavorò come domestica – o forse anche come infermiera – dopo la sua formazione. Sposò l'oste non ebreo Fritz Wiethaus, ma i primi anni del loro matrimonio furono funestati dalla morte dei genitori. 

Dopo l’ascesa al potere dei nazisti, la coppia divorziò ed Eva finì per vivere in Otto-von-Guericke-Straße 16, probabilmente una soluzione di fortuna fornita dall'amico d'affari del padre, il commerciante di carta e proprietario di una tipografia Erich Sperling. 

Durante il censimento del 17 maggio 1939, Eva si scoprì essere ebrea e vivere in un appartamento condiviso con alcuni non ebrei. Questo probabilmente la portò a essere accusata del cosiddetto "vilipendio razziale" nello stesso anno. Il 5 ottobre 1939 fu deportata nel campo di concentramento femminile di Ravensbrück, nell'Uckermark, con il numero 2224. Le detenute erano costrette a svolgere lavori fisici estremamente duri, sotto la direzione di alcune aziende tedesche. Eva morì probabilmente nel febbraio del 1942, ma la causa del decesso non è nota, poiché all'epoca molti dettagli vennero tenuti nascosti.