Benno Meyer - Español
Benno Meyer nació en 1878 y era hijo de Hermann Meyer y Helene Schubert. Sus padres no vivieron para ver su terrible final porque, según datos de 1941, para entonces ya habían fallecido. Benno Meyer era arquitecto y director de construcción. Vivía en Magdeburgo, en la calle Government, frente al Monasterio de Nuestras Queridas Mujeres. Su hermano Kurt también vivía en la misma ciudad en el conocido antiguo de Magdeburgo.
En abril de 1937 fue arrestado y confesó durante el interrogatorio tener tendencias homosexuales. A mediados de junio de 1937, el tribunal de distrito de Magdeburgo lo condenó a tres años de prisión en aplicación del artículo 175 del Código Penal. Fue trasladado a la prisión de St. Georgen-Bayreuth y llevado al campo de concentración de Sachsenhausen a principios de diciembre de 1940.
En el campo de concentración de Sachsenhausen, Benno Meyer fue destinado como “delincuente habitual” a la empresa penitenciaria “SK”, donde los prisioneros tenían que probar zapatos militares en condiciones difíciles. Al poco tiempo enfermó gravemente y fue ingresado en la enfermería. El 5 de junio de 1941 fue asignado al "Kommando S", que probablemente se refiere al "Transport S". Los días 4, 5 y 7 de junio de 1941, 269 prisioneros seleccionados fueron transportados al centro de exterminio de eutanasia de Sonnenstein y asesinados con monóxido de carbono.
La muerte de Benno Meyer fue documentada oficialmente con información falsa sobre el lugar y la hora de su muerte. Se alega que murió el 2 de julio de 1941 en el campo de concentración de Sachsenhausen por insuficiencia circulatoria debida a la vejez. Sin embargo, lo más probable es que haya sido asesinado en Sonnenstein después de haber sido torturado sistemáticamente hasta la muerte durante siete meses en un campo de concentración. Benno Meyer cumplió 63 años.
Su urna fue enterrada el 21 de mayo de 1942 en el Waldfriedhof de Güterfelde, al sur de Berlín, donde un monumento conmemora a todos los prisioneros de los campos de concentración allí enterrados, incluido Benno Meyer.